Японские хины Украины

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Японские хины Украины » Япония.Родина японского хина. » Fūrin ( 風鈴 ) - традиционный японский колокольчик.


Fūrin ( 風鈴 ) - традиционный японский колокольчик.

Сообщений 1 страница 11 из 11

1

Fūrin ( 風鈴 ) - традиционный японский колокольчик, сделанный из металла или стекла (иногда также используется керамика или бамбук), с прикреплённым к язычку листом бумаги, на котором иногда изображают стихотворный текст.
http://i.piccy.info/i7/997576950fc05c013922926aa997cc4a/4-76-26/6246223/1_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-17/i7-5020084/499x334-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/9da4722e4bfa3b5047700eaccfe212ab/4-76-26/7242394/2_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-17/i7-5020086/453x368-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/43bba0f95048658156601e5925873850/4-76-26/8614065/3_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-18/i7-5020088/500x333-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/6cf9094e84eeaee2457fa7320f667d30/4-76-26/8811516/4_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-18/i7-5020089/472x354-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/9b86f1f34dfd39079376713fd4cc6ef7/4-76-26/11146307/5_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-19/i7-5020093/483x345-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/a829406695e534fc5102d2268d6a8f3c/4-76-26/11291016/6_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-19/i7-5020094/500x331-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/459066bee39d1936da1b6786ee6b5e4a/4-76-26/11445883/7_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-19/i7-5020095/500x333-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/2ef224abcdb408a1a0acced6fc735e84/4-76-26/12701908/8_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-19/i7-5020097/500x334-r/i.gif

0

2

Обычно fūrin имеет округлую форму, но может также изготавливаться в форме животных, палочек, обычных колокольчиков и тому подобное. Традиционно fūrin размещают на окнах или под карнизом для обеспечения ощущения прохлады летом.
http://i.piccy.info/i7/ecb9fb4acfe9213d1e92f3357b2aa922/4-76-26/18007108/9_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-20/i7-5020104/332x500-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/f16f38df04f704517f07bd8bb6314cdd/4-76-26/18240668/10_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-20/i7-5020105/354x472-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/340d3c746cf9a2676a161d04ce765095/4-76-26/18388098/11_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-20/i7-5020106/500x333-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/de555f19f40a11d0c80d750ca93a5aa0/4-76-26/18506700/12_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-20/i7-5020107/500x334-r/i.gif

0

3

Прямой предшественник fūrin впервые появился в Китае около 2000 лет назад. Он назывался чжаньфэндо ( 占風鐸 ) и использовался для предсказания судьбы.
http://i.piccy.info/i7/a376a93cdc92b36ff7b3873759cbb0fa/4-76-26/24602030/13_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-22/i7-5020118/334x499-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/3496de3adfba309bdc54143014b26b83/4-76-26/24743677/14_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-22/i7-5020119/330x500-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/85c6efe4e49850d01666dbd6141bcae8/4-76-26/25422359/15_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-22/i7-5020121/500x334-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/01471f0978321501dc397041b23baa59/4-76-26/26205529/16_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-22/i7-5020123/500x332-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/33204547f035d4b74028918feebb517a/4-76-26/29592550/17_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-23/i7-5020129/472x354-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/a17ccb59ec4d60dfe05bf8c135d4ae58/4-76-26/30828440/18_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-23/i7-5020131/386x432-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/79afd52f46a8079ac4e652877bc1fef5/4-76-26/31239251/19_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-23/i7-5020133/472x354-r/i.gif

0

4

Позднее группа буддистских священников привезла эти колокольчики в Японию, где они приобрели популярность в период Muromachi ( 室町時代 Muromachi Jidai , 1336-1573).

В период Edo ( 江戸時代 Edo Jidai , 1603-1868) fūrin получили ещё большую популярность и распространился по всей Японии.

Торговцы "ветряными колокольчиками" переносили свой товар на столбиках, закрепленных на плечах. Обычно торговцы выкрикивали свои призывы в форме hokku ( 俳句 ), продавали fūrin молча, чтобы не заглушать голоса колокольчиков.
http://i.piccy.info/i7/1fe5fa2d9bd5e9788b5e0e2f619059e0/4-76-26/35343205/20_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-25/i7-5020143/352x474-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/f82814790567620e4a749e687c475a0c/4-76-26/36196026/21_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-25/i7-5020145/472x354-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/e8cd8d676900cb69f3c36ea28861d120/4-76-26/36410901/22_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-25/i7-5020146/354x472-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/64c079c416dc3ea1957c62eb65705884/4-76-26/36594743/23_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-25/i7-5020148/409x408-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/ca3150890b3406d4123f32fdc3e28805/4-76-26/38482132/24_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-26/i7-5020152/334x499-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/f514321999303cb6e2795e45efb90f5a/4-76-26/39636217/25_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-26/i7-5020154/408x408-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/460d31d7433fdcdb7a270aa5d360744a/4-76-26/39807859/26_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-26/i7-5020155/387x430-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/7718a9401823771bd771f2645e5b0753/4-76-26/40820050/27_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-26/i7-5020157/500x333-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/d505a9ef6533c4e8d759dccf97ab7e54/4-76-26/44299501/28_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-27/i7-5020163/333x500-r/i.gif

0

5

"Fū" означает "ветер" ( 風 , kaze) и "rin" - "колокольчик", "звонок" ( 鈴 , suzu ).
http://i.piccy.info/i7/9f87119939fd0170707c8d1974ac03bd/4-76-26/46239152/29_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-29/i7-5020166/332x500-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/a3f457d21c6ae210d74f1844d72b3c4f/4-76-26/47404334/30_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-29/i7-5020168/377x443-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/d695665f7493f84231474784ab4ba1ef/4-76-26/47550268/31_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-29/i7-5020169/333x500-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/97cdb86bf97613ebe0101b24767b380c/4-76-26/47689090/32_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-29/i7-5020170/334x500-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/09a2676ac4094ee59bcd25033afbcdc3/4-76-26/49482330/33_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-30/i7-5020175/500x333-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/e511c9d060e74514d3d1002823782272/4-76-26/49925386/35_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-30/i7-5020177/333x500-r/i.gif

0

6

Музыка fūrin ассоциируется со свежим ветром и водой, и некоторые исследования показывают, что при определенной высоте звука субъективно воспринимаемая внешняя температура снижается на несколько градусов.

Под воздействием легчайшего ветерка fūrin начинают петь, и голос их меняется в зависимости от силы и интенсивности ветра.

Его традиционная "классический" вид – раскрашенный стеклянный бутон и длинная полоска бумаги со стихотворными строками. Именно такие garasu fūrin ( ガラス風鈴 или 硝子風鈴, стеклянные fūrin ) или edo fūrin ( 江戸風鈴 ) изображали художники ukiyo-e ( 浮世絵 ).
http://i.piccy.info/i7/188063b6d37b8a1a04efaac39e697ded/4-76-26/51199396/36_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-32/i7-5020182/374x446-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/806d056e01d2b3c01a830c6628b2ded9/4-76-26/51343215/37_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-32/i7-5020183/500x328-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/8c4745d14b6791cc495b3c40d9813f69/4-76-26/51503157/38_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-32/i7-5020184/500x329-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/f1dc52c2ff8efedabba59ed69b15bded/4-76-26/51692670/39_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-32/i7-5020185/500x334-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/c51264b55743183ccecfa176a40380a8/4-76-26/51854852/40_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-32/i7-5020186/333x500-r/i.gif

0

7

Звучание fūrin и его внешний вид стали для людей символом лета, поэтому "ветряные колокольчики" часто появляются в фильмах и anime ( アニメ ), обозначая летнюю жару и желание прохлады, а также любовь к традициям.
http://i.piccy.info/i7/ae2a9cc27e39bf2e64fa06cbf5920544/4-76-26/57729844/41_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-34/i7-5020192/500x333-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/3bdb2799dcd1e1f994fd0e649a4ffde8/4-76-26/57956332/42_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-34/i7-5020194/500x334-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/e4d636a2003fc07d5906d2302f932e3d/4-76-26/58110243/43_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-34/i7-5020195/337x494-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/2e9effdb0039bed3e894909f52cca7c2/4-76-26/58229372/44_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-34/i7-5020196/348x479-r/i.gif
http://i.piccy.info/i7/64c244b711aa08d413a0fe71bcae06b3/4-76-26/58317825/45_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-34/i7-5020197/339x492-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/dc1c4a365b2471ecc69c94c62f5a1e5f/4-76-26/58415928/46_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-35/i7-5020198/333x500-r/i.gif

0

8

Называния разных видом fūrin зависят от материала изготовления:
• tetsu fūrin ( 鉄風鈴 ) - "черный" металл или железо, сталь, чугун и тому подобное;
• garasu fūrin ( ガラス風鈴 или 硝子風鈴 ) или edo fūrin ( 江戸風鈴 ) - стекло;
• kinzoku fūrin ( 金属風鈴 ) - цветные металлы;
• sumi fūrin ( 炭風鈴 ) - древесный уголь;
• ishi fūrin ( 石風鈴 ) - камень;
• kai fūrin ( 貝風鈴 ) или kaigara fūrin ( 貝殻風鈴 )- морские или речные раковины;
• jiki fūrin ( 磁器風鈴 ) или setomono fūrin ( 瀬戸物 , из города Seto 瀬戸 префектура Aichi ( 愛知県 )) - фарфор;
• tsuchi fūrin ( 壌風鈴 ) или nendo fūrin ( 粘土風鈴 ) - глина (разновидность фарфоровых);
• kingin fūrin ( 金銀風鈴 ) - драгоценные металлы;
• take fūrin ( 竹風鈴 ) - бамбук или другое дерево.
http://i.piccy.info/i7/81b221aad77b2c993bee34d833c52a9f/4-76-26/64425949/47_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-36/i7-5020208/408x408-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/3cad00846feb0a80ad2b6d8ddf7e6b4c/4-76-26/64566642/48_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-37/i7-5020209/352x474-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/433d5f4703a88435d4939d9bc04eba86/4-76-26/64713050/49_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-37/i7-5020210/500x334-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/607a165e9200e7d7c69dff7214736346/4-76-26/64907838/50_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-37/i7-5020211/481x347-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/fb7cc2508fe293c13835c0fdebd7b984/4-76-26/65137037/51_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-37/i7-5020213/500x334-r/i.gif

0

9

Если fūrin представляют кому-то в виде подарка, то принято писать пожелания на листике бумаге, прикрепленном к язычку колокольчика.

Fūrin в виде животного символизирует связь с природой.
http://i.piccy.info/i7/0f12e436f4431df2e15ab2e8e299425b/4-76-27/4488454/52_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-38/i7-5020222/500x332-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/3983c730d63e43601bbdd3913fcc3c78/4-76-27/4657196/53_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-39/i7-5020224/500x333-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/69c46643ee6a92ad5fc2e5635bbfa91b/4-76-27/5312632/54_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-39/i7-5020226/333x500-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/fa982383016c4dcdca5f5ac689d8beb1/4-76-27/5438686/55_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-39/i7-5020227/472x354-r/i.gif

0

10

С 17 по 21 июля в храме Kawasaki Daishi ( 川崎大師 ) в городе Kawasaki ( 川崎市 ) префектуры Kanagawa ( 神奈川県 ) ежегодно проходит фестиваль fūrin ( 風鈴祭り Fūrin Matsuri ). В 2009 году было представлено 650 видов fūrin, а в 2010 году прошёл 15 фестиваль, где были представлены свыше 800 видов.
http://i.piccy.info/i7/28a2ff7867a394a052be37df9021e614/4-76-27/13521899/56.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-42/i7-5020246/188x240-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/33a4991ce8fb7a4b211ddbeeb8914189/4-76-27/13803411/57_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-42/i7-5020247/408x408-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/c2e4712387e36bd8db55a4516fd588ab/4-76-27/13998214/58_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-42/i7-5020248/340x490-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/57d01d725e565bcaca09f98fa437a3fb/4-76-27/14695905/59_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-42/i7-5020250/322x500-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/c8076d0af1531e892fe50bf93f538ad9/4-76-27/14915875/60_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-43/i7-5020251/342x487-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/b34878b78d3585ffe382ab843651d314/4-76-27/15086445/61_500.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-44/i7-5020252/500x334-r/i.gif http://i.piccy.info/i7/c432e693a8fcbe39e78de75b29d7d223/4-76-27/15122909/62.jpghttp://i.piccy.info/a3/2013-08-21-18-44/i7-5020253/333x500-r/i.gif

0

11

0


Вы здесь » Японские хины Украины » Япония.Родина японского хина. » Fūrin ( 風鈴 ) - традиционный японский колокольчик.


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2017 «QuadroSystems» LLC